Actualité

Comprendre la correspondance entre le test TOEIC et le CECRL

Une évaluation pertinente de la langue anglaise et de ses aptitudes est considérée comme un impératif dans la recherche d'un développement professionnel et universitaire dans un environnement international.

Par conséquent, pour répondre à ce besoin, la communauté linguistique internationale a créé un cadre complet et universellement reconnu pour l'évaluation des compétences linguistiques, afin de fournir aux utilisateurs individuels une description valide et transparente de leurs compétences linguistiques. Ce cadre éducatif est connu sous le nom de Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL).

Comprendre le CECRL

Le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues, souvent abrégé en CECRL, est un outil pédagogique spécialisé lancé en 2001 pour promouvoir une approche commune de la description des compétences linguistiques et faciliter la reconnaissance d'évaluations fiables et légitimes des compétences linguistiques. Le CECR couvre 37 langues et est utilisé par les étudiants, les éducateurs et les professionnels du monde entier. Le cadre développé décrit cinq compétences linguistiques, à savoir : L'interaction orale, la production orale, la compréhension orale, l’expression écrite et orale. Le CECRL mesure les compétences linguistiques sur une échelle de six niveaux distincts.

Le test TOEIC®, une mesure établie de précision.

Le test TOEIC® est spécifiquement conçu pour mesurer les compétences en anglais avec un haut degré d'exactitude et de précision afin d'offrir à ses candidats une évaluation complète de leurs capacités linguistiques. Basé sur les recherches d'ETS, le test TOEIC® est méticuleusement construit pour fournir la mesure la plus optimale de la compétence en anglais, allant du niveau A2 au niveau B2, s'étendant à l'extrémité inférieure jusqu'à A1 et à l'extrémité supérieure jusqu'à C1. Ce choix s'appuie sur le fait que, globalement, pour la plupart des professions, des études et des formations, la compétence requise se situe dans cette fourchette.

Une évaluation linéaire standardisée de l'anglais a besoin d'une certaine longueur de test pour garantir que toutes les composantes linguistiques essentielles sont évaluées avec la précision qu'un utilisateur de score est en droit d'attendre. Par conséquent, un test à format unique qui affirme mesurer la compétence linguistique de manière fiable pour tous les niveaux, de A1 à C2, serait soit nettement trop long, soit ne fournirait pas l'évaluation précise souhaitée à tous les niveaux, en particulier aux niveaux inférieurs et supérieurs. Un test tel que le test TOEIC®, dont le champ d'application est clairement défini, permet de mesurer les compétences linguistiques d'un candidat en lui faisant passer des épreuves qui correspondent à ses besoins éducatifs. Il produit un score significatif qui informe directement son développement professionnel et académique.

Le niveau C2 de maîtrise de l'anglais

Le niveau C2 du CECRL est le plus haut niveau de compétence linguistique. Le niveau C2 de compétence linguistique (en anglais) implique une maîtrise experte des compétences linguistiques interactives dans un contexte professionnel et universitaire. Une mesure correcte axée sur le niveau C2, tel que défini par le CECRL, nécessite une évaluation élaborée qui serait une expérience frustrante pour les candidats dont les compétences sont inférieures. En outre, en plus de ces compétences, une évaluation correcte du niveau C2 comprend la mesure d'éléments non linguistiques, tels que l'expertise du sujet, les compétences interculturelles et les compétences sociales/interactionnelles. En raison de sa structure fondamentale complexe, le niveau C2 est testé de manière optimale indépendamment des autres niveaux de compétences linguistiques ou, à défaut, uniquement en combinaison avec le niveau C1.

ETS Global propose une variété d'évaluations en anglais, qui ont en commun d'être adaptées aux besoins éducatifs du candidat :

  • Le test TOEIC Bridge® évalue la compréhension orale et écrite pour les niveaux débutant à intermédiaire (A1 à B1 du CECR) ;
  • Le test TOEIC® Listening and Reading évalue la compréhension orale et écrite des niveaux débutant à avancé (A1 à C1 du CECR) ;
  • Les tests TOEIC® Speaking et Writing évaluent l'expression orale et écrite des niveaux débutant à avancé (A1 à C1 du CECR).

Pour en savoir plus sur les tests TOEIC®, cliquez ici.